2010-08-27(Fri)

俺、大人だと思うなよw


「クラノア放送委員会」第9回。2009年5月1日配信分。


1、话说本次的「兔猫劇場」为毛变成「哞哞劇場」了呢?因为——

猫猫:今年是?

兔兔:牛年……

猫猫:4月21日出生的人和5月4日出生的人?

兔兔:关系最糟糕……哦不,是金牛座w

←哦呀,一不小心说真话了么www

猫猫:你看,非常有理由进行「哞哞劇場」吧~=v=

兔兔:没有!完全没有!里面的人什么的才没有!><

←否定しても、無駄だよwww


2、说来,刚刚过去的4月21日,小下童鞋满29周岁了,某人表示很嫉妒这个年龄,二十代最后的时光www

S:那么,5月4日小野桑要满多少岁了呢?

D(即答):十七岁!=v=

←喷,你什么时候入的十七岁教啊,砸。

S:哦!好年轻!这里有一位永远的十七岁啊!

D:是不是只有女孩子能说啊?(笑)

←你自己看着办吧~www


3、下野君的妹妹原来叫「さやか」啊……刚知道www

←再说句各位可能未必知道的事实:「雨音」及「真夏のスピカ」中某人的女友就是「さやか」。而且「春空」PV中那所小学校走廊里,也有署名「さやか」的习字作品www


4、听众来信:今年四月我刚刚升入高中,总是融入不了集体之中。某天上课时忘记把手机调成震动模式,结果イチ(CV.小野大輔)的短信音被全班都听到了。当时超级害羞的,不过后来却交到了同样喜欢「クラノア」的同班朋友,真是太好了w

D:也就是说到最后害羞的只有我么?w

S(笑):是啊,被问到「这人谁啊?」的时候www

D:不过好在同班也有喜欢「クラノア」孩子,我把你们联系在了一起~丘比特哦~我就是丘比特哦~☆

←嗯,身材差不多了~でも、全裸とか…部屋の中だけだよ?( ̄▽ ̄)|||

←咳咳,说句正经的:到底是11区同好易得,这种情况发生在中国就糟糕了。吾的短信音也曾不小心在课堂上想起过,没说完就被吾一掌按死了( ̄▽ ̄)|||偶尔在宿舍里被室友听到,能问「这人谁啊?」「他在说什么?」还是好的,还有部分情况下会问「刚是什么声音?」……所以吾干脆常年静音得了OTZ

S:还有我呢~w

D:因为人家说是我的声音嘛……www

S:你真没有31岁的成人风范啊!

←他心理年龄大概还未成年呢,不能强求,喷。


5、随后两人开始讨论自己也下载短信音什么的,某人建议小下用小下自己的语音。被小下童鞋害羞地拒绝了w

S:那我还是下载小野桑的好了=。=

←wwwwwwwwww

D:嘛,那用我的语音也可以啦~虽然也挺不好意思的w

←你倒是来者不拒啊,喷。

于是到了两人同处一个现场的时候特意开启语音模式,就会听到小野君的「今日はずっと、一緒にいような。」www

D:那估计被骂的会是我啊~

D&S:「小野君说什么呢你~」

←这样也蛮不错的哦~说来吾以前就想问一个问题,DRRR中那句黑执事短信音是某人现场录的呢,还是思达腐后期编辑进去的呢?=w=


6、听众来信:前几天我做了有关二位的梦。梦中遇到分发纸巾的下野桑,当我接下并道谢之后,下野桑留下一句神秘的「和纸巾作交换,也许能抽中小野桑哦~☆」就闪人了……我一边奇怪一边想着是怎么回事,突然看到「抽选会场」的看板之下,站着脖子上挂有「四等」字样牌子的小野桑,那眼神就好像弃犬一般……很遗憾,梦做到这里就醒过来了w

←吾对这个梦有着强烈的认同感,因为终于听到别人用「弃犬般的眼神」来形容他了。吾一直有这种感觉,挥之不去啊,喷。而且还是四等奖好悲惨,砸地板~~~

S:小野桑四等奖啊……

D:我还想等级再高点的说~因为到四等奖的话就会有多少人获奖啦,至少十个人?

←原来问题在这里么,是害怕有十个自己呢,还是害怕十个人把自己分喽?( ̄ー ̄)ニヤリ

S:而且很在意一等奖到三等奖是谁啊~

D:一等奖啊……应该是平川桑、卡米娅桑、中村悠一、我,酱紫吧?w

←那路或多,原来你心中的排名是这样的,明白了www

D:不过就算是四等奖,我也是被爱着的呀,能够在梦中出场呢w

←哦呀,很积极向上嘛。虽然吾也梦到过某人……嘛,那些梦啊,除了蹭的还有蹭的以及蹭的,还是不说的好~( ̄ー ̄)ニヤリ

S:话说我为毛是派发纸巾的呢?

D:嘛,你也就是这种程度的存在了吧=v=

←ちょwww刚还是弃犬的家伙转眼间就开始毒舌了么www

S:今儿的小野桑怎么变得好辛辣啊~

D:当然要辛辣,你都29岁了嘛,我不会宠你的w

←你确定不是嫉妒人家比你年轻两岁么www

D:不过我虽然31岁了,也表把我当成人看哦~☆

←吾……吾已经么话说他了,真难缠!OTZ

S:啊哈哈哈~这个人怎么回事儿啊,真是个孩子w

←wwwwwwwwww


7、本次作为生日特辑,本应该是双方交换礼物的(……),限额2000日元。但是听到小下童鞋讲到之前自己的另一个番组的公录上,大家给了他一个庆生的惊喜之后——

D:那就算了吧,礼物什么的=w=

←ちょwwwもしかして嫉妬かよwww

S:不,不能这么说……

D:算了吧,不要也罢嘛~www

←看准了小下童鞋好欺负就得寸进尺是伐www

S:那次是那次,这次是这次!

D:啊……搜……

←呜哇,这种不情不愿的口气是怎么回事www

随后两只谈到本次录制开始之前的交谈——

D:下野君在哪儿买的礼物?

S:「東急ハンズ 」……小野桑呢?

D:我也在「東急ハンズ 」,刚买的w

S:我也是刚买的哎!

D:啊哈哈哈,几楼?

S:二楼……

D:我也在二楼买的……

D&S:啊啊啊啊啊啊!!!

←哦呀,生命中的巧合无处不在www


8、于是二位互送的礼物如下:

小野送给下野的礼物:带警报的秒表w(寓意:给我好好管理时间!拜托你了!w)

下野送给小野的礼物:佛像假面w(寓意:虽然送佛像手办之类的也不错,但是最佳方式果然还是小野桑自己成为大佛呀~喷死。)

←小下童鞋你太有才了,爆。


9、思达腐还很会读空气地查了金牛座特色请二位读出来,既然吾也是金牛座就随便译一下吧:

金牛座平和温顺,讨厌争斗的和平主义者(D:说得对!w)喜欢不慌不忙、优雅的言行举止(D:哦呀?)有着较为强烈的审美意识(D:哦……)不是那种熠熠生辉的华丽(D:哦呀?)朴实内涵的淳厚性格(D:哦呀哦呀~)尽管如此,但并不是性格懦弱,内心深藏着倔强的一面。

←好像有点对……其实我觉得自己跟他们俩性格都不一样,不过这样说来又有点像啊,喷。

D:有时候在心里藏得太深了大家都不明白啊~

←ちょw怎么感觉有点黑啊……( ̄ー ̄)ニヤリ

最后说到金牛座在他人面前虽然一般是和平主义者,但是在家人和亲友面前会表现出强硬的一面……

D:下野君原来是这样的啊……我也是这样的!=v=

D:就是会跟老妈说「别老打电话过来~」的那种类型啊w

←我也这么跟老妈说过……是说吾等在本质上是类似的么?( ̄▽ ̄)|||


10、新一岁两人的抱负:

S:想积极尝试更多自己未曾尝试过的事情。本年度目标:「前进」。

D:下野君好帅!=v=

D:我在二十多岁的尾巴上也是这样想的,不过到了三十岁就变成「守护」了,「守护自我」,进攻过头了(笑)。

D:然后三十一岁的目标是「DIVE」。自发的去做什么事情,投身于什么事情w然后还有,很想潜水w

S:哦哦,字面意思啊~

D:我明明自己觉得很健康的说,大家却来关心我:「小野君你没事儿吧?工作太忙了吧?」「我没事儿w」

←说明你只是自我感觉良好而已~现在知道了吧,健康才是本钱哦?( ̄ー ̄)ニヤリ

trackback url


引用此文章(FC2博客用户)

trackback

发表留言

只对管理员显示

留言

关于离伤。

离伤


Author:离伤

常用称呼:小离/离酱/离奶奶(?)。


自我视角:宅女/少量腐/二次元常驻/三次元御免/以声优为生活重心/性格乖僻/常人难近。

生性怕麻烦,一般以无视为原则。倘若动怒……要不你试试?^_^


他人视角:文青/腹黑S/恶魔/冷血动物/神龙见首不见尾。


重症小野病患者。

后宫佳丽三千,暂不详列。


雷区:真人CP/LOLI/圣母…等。

负暄絮语。
暗地妖娆。
惊鸿一瞥。
似水年华。
10 | 2017/11 | 12
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -
金樽对月。
昨日韶光。
某离友人帐。
曾经足迹。
来,给大爷笑一个~
【Starry☆Sky 応援中!】

Cry No More
クラノア公式サイト
RSS连结。
加为好友。

和此人成爲好友

搜寻天下。